在針對'373號專利的雙方復審程序中,VLSI提出終止審理的動議(motion to terminate),宣稱根據通常的“排除原則”,在聯邦地區法院針對涉案專利相關的無效理由作出最終判決后,禁止被告向PTAB針對涉案專利再次提起專利無效。其具體理由為:PTAB必須遵循普通法中“排除規則(包括Issue preclusion (爭議事項排除規則)和claim preclusion(訴訟請求排除規則), 類似一事不再理原則)”的通常適用規則,即必須要有美國國會的明確的意圖來克服該“排除規則”在后案的適用。缺乏國會的明確意圖,“排除規則”應適用于在后的IPR程序,因此聯邦地區法院針對專利無效作出的最終判決將排除在后的IPR復審程序對該專利無效再次進行審理。
PTAB最終結論
PTAB不同意VLSI的上述主張,PTAB稱本案應適用美國最高法院在Astoria Federal Sav. & Loan Ass’n v. Solimino, 501 U.S. 104 (1991)案中確定的標準,即:除非在有限的情況下,否則不需要國會的明確聲明來克服普通法原則的推定適用。而“訴訟請求排除(claim preclusion)”不是有限情況其中之一,因此“訴訟請求排除”不需要國會的明確聲明來避免其適用。確立了該標準后,PTAB 研究了國會在美國法典第35章第315條中(35 U.S. Code § 315 - Relation to other proceedings or actions)關于禁止反言條款(請參考如下該條款的具體內容)中的意圖。該條款明確規定了“訴訟請求排除”規則的適用遵從單向原則:從 IPR 到任何其他程序單向適用,該條款沒有將“訴訟請求排除”從地區法院的訴訟中強行施加到美國專利商標局的復審程序中。即PTAB認為已作出的IPR審查決定對于聯邦法院/ITC單向適用訴訟請求排除規則(即一事不再理規則),而聯邦地區法院所作出的與專利無效相關的判決將不能阻止請求人再次針對涉案專利向PTAB發起雙方復審程序。據此,PTAB作出了最終決定:“專利權人沒有證明普通法上的“訴訟請求排除”適用于本IPR程序,因此我們駁回專利權人VLSI請求終止因特爾IPR請求的終止動議”。
35 U.S. Code § 315 - Relation to other proceedings or actions
e)Estoppel
(1)Proceedings before the office.
The petitioner in an inter partes review of a claim in a patent under this chapter that results in a final written decision under section 318(a), or the real party in interest or privy of the petitioner,may not request or maintain a proceeding before the Office with respect to that claim on any ground that the petitioner raised or reasonably could have raised during that inter partes review.
(2)Civil actions and other proceedings.
The petitioner in an inter partes review of a claim in a patent under this chapter that results in a final written decision under section 318(a), or the real party in interest or privy of the petitioner, may not assert either in a civil action arising in whole or in part under section 1338 of title 28 or in a proceeding before the International Trade Commission under section 337 of the Tariff Act of 1930 that the claim is invalid on any ground that the petitioner raised or reasonably could have raised during that inter partes review.